List of active policies

Name Type User consent
Politique du site Site policy All users

Summary

La politique du site décrit les termes et les conditions avec lesquels vous devez être en accord pour utiliser la plateforme de formation une fois connecté avec vos identifiants.

Ceci est votre première visite sur campus.cavilam.com. Lisez et faites défiler la page jusqu’au bout et acceptez la condition. Vous pourrez ensuite accéder à votre espace.

Full policy

Objet
Le présent site est une plateforme de formation. Il permet d’accéder à des cours en ligne. En vous inscrivant sur ce site, vous acceptez, sans restriction ni réserve, la politique du site.

Règles d’utilisation
Les contenus (textes, cours, photos, vidéos, etc.) diffusés sur ce site ne peuvent être utilisés qu’à des fins strictement personnelles.
Sauf si les conditions d'utilisation des cours du site en disposent autrement, vous vous interdisez de reproduire et d’utiliser les marques et logos présents sur ce site. Vous interdisez également de modifier, assembler, attribuer, sous licencier, transférer, copier, traduire, reproduire, vendre, publier, exploiter et diffuser sous quelque format que ce soit, tout ou partie des informations, textes, photos, images, vidéos et données présents sur ce site. La violation de ces dispositions impératives vous soumet, et toutes personnes responsables, aux peines pénales et civiles prévues par la loi française.

Responsabilité des utilisateurs
L’ensemble du matériel et des logiciels nécessaires à l’accès et à l’utilisation du site est à votre charge. Vous êtes donc responsable du bon fonctionnement de votre matériel et de son accès à internet. L’usage des contenus mis à disposition sur le site relève de votre seule responsabilité. Les faits ou les actes que vous seriez amené(e) à accomplir en considération de ces informations ne sauraient engager d’autre responsabilité que la vôtre.

Responsable du traitement des données personnelles
Le/la responsable du traitement des données personnelles peut être contacté à partir de votre page de profil. Il vous suffit de cliquer sur le lien "Contacter le délégué à la protection des données" depuis votre page de profil.

Charte de participation
Vous vous engagez à faire acte de responsabilité et à respecter les autres utilisateurs. Vous vous engagez également à respecter les règles de déontologie informatique et à ne pas effectuer intentionnellement les opérations suivantes :
- Communiquer des publicités ou spammer les autres utilisateurs
- Tenter ou utiliser un compte utilisateur qui ne vous appartient pas
- Harceler les autres utilisateurs
- Télécharger ou publier du contenu qui ne convient pas à un site de formation en ligne
- Télécharger et/ou réutiliser des ressources pour lesquelles vous n’avez pas des copyrights

Traitement des données personnelles

Notre politique de confidentialité décrit les informations qui vous concernent et qui sont collectées et enregistrées pour le bon fonctionnement du site.

Identité et coordonnées du / de la responsable du traitement  :

CAVILAM - Alliance Française 
1, avenue des Célestins
03206 Vichy, France
info@cavilam.com

Vie privée et données à caractère personnel
Afin que vous puissiez suivre nos formations en ligne, nous devons recueillir et stocker des données à caractère personnel vous concernant.

Traitement des données personnelles Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 (BOC, p. 4161 ; BOEM 160* et 722) relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, la collecte, l’enregistrement et la conservation d’informations nominatives s’effectuent sur ce site Internet dans le cadre de la déclaration d’un traitement automatisé d’informations nominatives effectuée auprès de la commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL). Le droit d’accès et de rectification prévu à l’article 34 et suivants de la loi précitée s’exerce en envoyant un courriel au webmestre info@cavilam.com.

Que recueillons-nous ?
Les informations que vous nous communiquez lors de la création de votre compte ou lorsque nous créons un compte pour vous : votre nom, prénom, email et tout autre champ de profil que vous avez pu compléter. Lorsque vous utilisez le site, les informations concernant votre progression pédagogique, les cours auxquels vous êtes inscrit(e), les activités et les ressources avec lesquelles vous interagissez sont également stockées pour assurer le bon déroulement des formations en ligne.

Comment ces informations sont-elles utilisées ?
Ces informations sont utilisées pour vous permettre d'accéder aux cours en ligne. Elles sont également utilisées pour que nous puissions assurer le suivi pédagogique et administratif des formations en ligne du site. Elles peuvent également être consultées par les prestataires techniques en charge de la plateforme.

À qui puis-je m'adresser concernant mes données à caractère personnel ?
Pour toute demande concernant vos données, vous pouvez contacter : info@cavilam.com

Quelle est la durée de conservation de mes données ?
Vos données personnelles sont stockées durant toute la période où vous êtes inscrit(e) dans un des cours en ligne du site. Les données de votre profil seront supprimées 12 mois après votre dernière connexion.

Comment puis-je retirer mon consentement donné pour stocker et traiter mes données à caractère personnel sur ce site ?
Si vous avez précédemment donné votre accord pour nous autoriser à collecter et traiter vos données à caractère personnel et que vous souhaitez le retirer, vous pouvez contacter info@cavilam.com

Comment puis-je réclamer une copie de mes données à caractère personnel ou leur suppression?
Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent.
Vous pouvez demander un accès à vos données à caractère personnel ou la suppression de celles-ci, depuis votre page de profil dans la rubrique "Protection des données et politiques" puis en cliquant sur le lien « Demandes de données ».

Politiques des cookies

Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un fichier que nous sauvegardons sur votre navigateur ou sur le disque dur de votre ordinateur. Nous utilisons les cookies pour que les utilisateurs qui se connectent au site naviguent plus facilement et plus rapidement sur les différentes pages. A chaque cookie est attribué un identifiant anonyme. Le fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré pendant la durée de validité ou d’enregistrement du cookie concerné. 

Différents types de cookies sont utilisés sur ce site :

  • Des cookies strictement nécessaires au site pour fonctionner
  • Des cookies tiers destinés à améliorer l’interactivité des sites : lecture de vidéos, lien avec les réseaux sociaux.

Cookie technique utilisé sur ce site

Pour utiliser ce site web, lors de la création de compte, il est obligatoire d'accepter l'utilisation de ces cookies. Le dépôt de ces cookies considérés par la CNIL comme essentiels ne requiert pas de consentement obligatoire de votre part. Ces cookies resteront sur votre appareil pendant un maximum de 12 mois. Vous pouvez toutefois à tout moment vous opposer à leur dépôt.

Le principal cookie utilisé lors d'une session est intitulé "MoodleSession". Il est utilisé pour la session de travail. Ce cookie permet à votre navigateur web de maintenir votre connexion sous vos identifiants individuels lorsque vous naviguez de page en page. Lorsque vous fermez la page ou lorsque vous vous déconnectez du site, ce cookie est détruit à la fois dans votre navigateur et sur le serveur d'hébergement du site.

Ces cookies sont utilisés dès que vous visitez la plateforme de formation. Vous pouvez techniquement les bloquer en utilisant les paramètres de votre navigateur.

Chaque navigateur propose des procédures différentes pour gérer vos paramètres. Si vous utilisez plusieurs ordinateurs à des emplacements différents, vous devrez vous assurer que chacun des navigateurs est réglé pour convenir à vos préférences Vous pourrez retrouver ces procédures sur le site de la CNIL : https://www.cnil.fr/fr/les-conseils-de-la-cnil-pour-maitriser-votre-navigateur.

Cookies tiers utilisés sur ce site 

Lorsque vous vous rendez sur une page de nos sites sur laquelle se trouve un de ces boutons ou modules, votre navigateur peut envoyer des informations au réseau social qui peut alors associer cette visualisation à votre profil. Pour être déposés, ces cookies nécessitent obligatoirement un consentement préalable de votre part.

Ces tiers sont listés dans la fenêtre de gestion des cookies. Vous pouvez gérer les autorisations que vous donnez à ces tiers un à un. Via ces cookies et si vous donnez votre accord, les tiers collecteront et utiliseront vos données de navigation pour leur propre compte afin de proposer de la publicité ciblée et des contenus en fonction de votre historique de navigation. Pour plus d’informations, nous vous encourageons à consulter leur propre politique de confidentialité.

En lien direct avec la suivi de la progression pédagogique, des cookies supplémentaires pourront être déposés si vous donnez votre accord :

§  par YouTube pour permettre de lire depuis ce site des vidéos hébergées sur https://www.youtube.com/